Verein:Presse/2008-10-28

Aus Bildungsverein Region Karlsruhe
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Screenshot ka-wiki.de

Pressemeldung vom 28. Oktober 2008

Stadtwiki 3.0 gestartet

Das Stadtwiki Karlsruhe ist das größte Stadtwiki der Welt. Im Stadtwiki findet man Informationen über die Region Karlsruhe. Seit 2004 haben so über 2.000 Menschen über 40.000 Webseiten erstellt und über 8.000 Bilder hochgeladen.

Täglich kommen neue Artikel dazu, ein Ende ist nicht abzusehen. Und je mehr Informationen im Stadtwiki stehen, desto mehr wird der Wunsch laut, dass man die langweilige Aufgabe der Übersichtsseiten dem Computer überlassen könnte. Mit der Software „Semantic Mediawiki", die am Karlsruhe Institute of Technology entwickelt wurde, wird das jetzt möglich.

Während die Semantik-Technologie im Hintergrund das Web 3.0 einläutet, hat der Bildungsverein Region Karlsruhe e.V. zwei neue Webserver bereitgestellt, die das Stadtwiki Karlsruhe auch in französischer und englischer Sprache ermöglichen.

Zusammen mit französischen und englischen Muttersprachlern sollen hier werbefreie Portale über die Region Karlsruhe entstehen für ausländischen Gäste der Region. Die Artikel werden hierzu neu geschrieben und auf die überwiegend ausländische Leserschaft ausgerichtet und mit dem deutschen Stadtwiki und anderen Portalen vernetzt.

Den Startschuss für das erste dreisprachige und semantische Stadtwiki der Welt gab heute am 28. Oktober 2008 Prof. Studer vom Institut AIFB auf der internationalen Konferenz für Semantisches Web (ISWC) in Karlsruhe.

Die gemeinsame Startseite des Stadtwikis Karlsruhe finden Sie unter http://www.ka-wiki.de/. Der Stadtwiki-Gründer Hauke Löffler verspricht: „Wenn sich genügend Muttersprachler für andere Sprachen, werden wir dafür auch Webserver bereitstellen.“ Konkrete Planungen gibt es für Türkisch und die weiteren UN-Amtssprachen Arabisch, Chinesisch, Russisch und Spanisch.


Kontakt

  • Herr Hauke Löffler, Vorsitzender, siehe Verein:Presse
  • Wilhelm Bühler, Projektleiter Stadtwiki international